С 24 февраля Украина сталкивается с последствиями полномасштабного российского вторжения. Более 11 миллионов человек были вынуждены покинуть свои дома. Западные регионы страны теперь служат убежищем для 6 миллионов перемещенных украинцев, которые решили остаться в стране.

Копычинская коммунальная больница находится в Тернопольской области Западной Украины. Управляется городом Копычинцы, который расположен на международном маршруте E85, многие люди пользуются его услугами в неотложных случаях. Больница рассчитана на 100 коек и обслуживает около 65000 человек.

В результате войны около 7000 беженцев прибыли в город из пострадавших районов Украины. Это значительно увеличило нагрузку на хирургов и гинекологов. Мы делаем всё возможное, чтобы подготовить госпиталь для потенциального притока раненых солдат и перемещенных лиц в результате войны, которая сейчас идет на Украине.

Необходимое оборудование

Новый рентгеновский аппарат. Нынешний рентгеновский аппарат в Копичинской больнице 1986 года выпуска и получение современного оборудования является абсолютным приоритетом для больницы. Новый цифровой рентгеновский аппарат согласно коммерческому предложению от украинского вендора стоит 3 800 000 грн = 103 825 долларов США. На оборудование будут предоставлены гарантия и обслуживание. Подробная разбивка и оценка могут быть предоставлены по запросу.

Лапароскопический аппарат. В настоящее время хирургического лапароскопического аппарата в больнице нет. Существует очень высокая потребность в нем для оказания более качественных медицинских услуг. Система лапароскопии позволит выполнять хирургические и
гинекологические операции малоинвазивно. Это значительно ускорит
диагностику, лечение и послеоперационный период у больных. Общее время
операция будет сокращено, это позволит увеличить количество операций и
больше пациентов смогут получить лечение. Далее, после малоинвазивной хирургии пациент проводит меньше времени в стационаре, тем самым освобождая койку для других пациентов. Стоимость аппарата согласно коммерческому предложению от украинского вендора - 2 310 000 грн = 63 115 долларов США. Подробная разбивка и оценка могут быть предоставлены по запросу.

Новое оборудование для акушерского отделения. В прошлом году в больнице родилось 220 детей. Однако уже в этом году есть случаи рождения не только у жителей местного региона, но и среди перемещённых лиц. Для повышения качества обслуживания больница нуждается в следующем оборудовании:

• Грелка для младенцев и инкубатор (2 шт) по 400 000 грн = 800 000 грн = 21 858 доллар США. Для реанимации новорожденных. У новорожденных потери тепла в четыре раза больше, чем у взрослых, по этой причине малыш нуждается в более теплой среде, чем взрослый
• Акушерская койка = 260 000 грн = 7 104 долларов США. Для партнерских родов. Женщина может оставаться с ребенком в одной постели после родов.
• Стол операционный 420 000 грн = 11 475 долларов США.
• Операционные лампы (2 и 1 шт.) 250 000 (базовая) + 315 600 (улучшенная) = 565 600 грн = 15 454 долларов США. Для кесарева сечения. Есть возможность разного положения стола для предотвращения осложнений у плода. Лампы освещают операционное поле.
• Гинекологическое смотровое кресло = (2) 238 000 = 476 000 грн = 13 005 долларов США. Для обследования беременных в гинекологической клинике.
• Неонатальный монитор = 162 000 грн = 4 426 долларов США. Для наблюдения за состоянием новорожденного в родильном зале и в послеродовом периоде.
• Монитор пациента (3) 93 750 + 60 625 (x2) = 215 000 грн = 5 874 долларов США. Позволяет следить за состоянием роженицы.

Кроме того, для послеродового отделения:

• Кровать для родов (3) 130 000 = 390 000 грн = 10 656 долларов США. Для комфортного проведения обычных родов.

Участники проекта

• RC Warszawa Józefów (RID 2231, Poland)
• RC Shizuoka (RID 2620, Japan)
• RC Ternopil City (RID 2232, Ukraine)
• RC Singapore (RID 3310, Singapore)
• RC Taipei Toa-Tiu-Tian (RID 3482, Taiwan)
• RC Helmstedt (RID 1800, Germany)
• RC Tel Aviv Elbrus (RID 2490, Israel)

Кроме того, участие в проекте принимают польские клубы из округа 2231:

• RC Biała Podlaska
• RC Gorzów Wielkopolski
• RC Giżycko
• RC Grudziądz
• RC Łódź 4 Kultury
• RC Łódź Reymont
• RC Jelenia Góra
• RC Poznań Puszczykowo
• RC Warszawa City
• RC Warszawa Fryderyk Chopin
• RC Wolsztyn
• RC Warszawa Konstancin
• RC Sopot International
• RC Toruń

Заключены официальные партнёрские соглашения:

• RC Warszawa Józefów with the Mayor of Kopychyntsi
• RC Ternopil City with the Mayor of Kopychyntsi
• RC Ternopil City with the University Hospital in Ternopil
• The City of Jelenia Góra with the City of Ternopil

02.01.2023

Dear Rotarians
Our Global Grant #2344616 for the University Hospital in Ternopil is entering its final phase.

We have managed with Ternopil Unesco to procure, transport, and fund the installation of the X-ray machine at the Hospital in Kopychynsti, originally envisaged in our Global Grant.

We were left to fund part of the original Laparoscope target for which we have about 77% of the funding. Together with the University Hospital in Ternopil, we are refining on 03 January 2023 the specifications for a laparoscopic kit specialising in surgeries on the internal organs surrounding the bladder.

We need every support of the missing $30,000 in order to implement the Grant.
The initial cost of the kit is $135,000, of which we have pledges of $105,000.

We ask you dear friends to pledge the amount of support by your Rotary Clubs for our initiative. I would like to remind you that each contribution will be increased by about 80% in the case of contributions by the Rotary District.

We ask for your support in the negotiation of a laparoscopic kit specified by the University Hospital in Ternopil, optionally.

Rotary Club of Warsaw Józefów